(נאז ןכ לאיחי וואנעלשט) — врач и общественный деятель; род. в Кременчуге в 1863 г. Охваченный общим увлечением русской молодежи, Ч. примкнул было к народникам, однако погромы 1881 г. побудили его отдать силы еврейскому народу. Он вступил после первого конгресса в сионистскую организацию. Избранный в 1908 г. уполномоченным московского района, Ч. развил большую энергию (устройство съездов, основание осведомительных бюро по вопросам школьного преподавания, издание программ для изучения еврейской истории, разработка каталогов для нужд библиотек, пропаганда идеи сионизма и т. п.). В 1898 г. в руки Ч. перешло управление делами национального фонда в России. На шестом конгрессе на предложенный Герцлем план колонизации Уганды (см.) Ч. ответил выходом из зала заседания, и за ним последовало еще 128 делегатов. Против территориализма Ч. напечатал серию статей под общим названием "Сион и Африка". Ч. был избран в Actions-Comité, затем членом наблюдательного совета еврейского колониального банка, наконец, членом директориума национального фонда. Ч. — приверженец политической, иначе говоря, дипломатической работы. Однако он считает необходимой культурную работу и колонизационную деятельность в Палестине, ставя во главе угла "выкуп земли" (ץראה תלואג). Он организовал в 1909 г. группу капиталистов для устройства хозяйства на широких началах — это поселение Медждель (см.) — и много поработал для Общества вспомоществования евреям-земледельцам в Сирии и Палестине. В ознаменование тридцатилетней деятельности Ч. один из новых поселков был назван именем Ч. — "Jechiel". Ч. принимает участие во многих общественных организациях и начинаниях. Из его литературных работ должны быть отмечены: брошюра о втором базельском конгрессе, "Эволюция политического сионизма и задачи текущего момента" и "Пять лет работы в Палестине" (Москва, 1913). Ч. напечатал на нескольких языках ряд статей и несколько трудов до медицине. — Ср.: המידק חול 1912—1913.
{Евр. энц.}