Чемпион Олимпийских игр (1988, Сеул); советский и российский футболист (вратарь); родился 16 августа 1968 г.; Заслуженный мастер спорта (1988). Выступал за "Торпедо" (1984—1987, Москва), "Динамо" (1988—1991, Москва), ЦСКА (июль 1991—1992), английский "Челси" (декабрь 1992—1998/1999, 118 матчей), шотландский "Селтик" (1999/2000—2000/2001, 4 матча, Глазго). В чемпионатах СССР провел 114 матчей, в чемпионатах России — 23. Победитель Кубка кубков и Суперкубка Европы (1998). Чемпион СССР (1991). Обладатель Кубка СССР (1986, 1991). Обладатель Кубка Англии (1997). Обладатель Кубка английской лиги (1998). Чемпион и обладатель Кубка Шотландии (2001). 6 раз входил в списки лучших футболистов сезона СССР и России. Участник чемпионата мира (1994). Участник чемпионатов Европы (1992, 1996). Награжден орденом Почета (1989).