Статья знакомит с работами орловской художницы Ольги Никитиной в области книжной иллюстрации. Анализируются художественные влияния, отразившиеся в ее творчестве.
Проанализировано творческое наследие и авторский стиль Ивана Никитина на примере его миниатюр. Представлен анализ перевода отрывка из поэмы «Городской голова», сделанный Д. Роттенбергом.