ВЕНТРИС
ВЕНТРИС
(ventris), Майкл, по образованию архитектор, на военной службе приобрел навыки расшифровки. В 1952 г. произвел сенсацию среди археологов и лингвистов расшифровкой текстов линейного письма Б минойского Крита и микенской Греции. В. показал, что они представляют собой раннюю форму греческого языка. После смерти В. в автомобильной катастрофе (1955 г.) его работа была продолжена Дж. Чэдвиком и другими учеными.
Источник: Археологический словарь. 1990
ВЕНТРИС
Ventris), Майкл Джордж Фрэнсис (12. VII. 1922 - 6. IX. 1956) - англ. филолог. По профессии архитектор. С детства обнаружил исключит. способности к языкам (хорошо знал русский). Еще школьником под влиянием доклада Эванса заинтересовался дешифровкой крито-микенских надписей. В 1952 (совм. с Дж. Чедвиком) предложил общепринятую теперь дешифровку одной из гл. разновидностей критского письма, т. н. "линейного письма Б", к-рым широко пользовались и на материке (Пилос, Микены). Надписи оказались начертанными в 14-13 вв. до н. э. на др.-греч. яз. Это - различные налоговые и адм. документы (важные ист. источники). В. погиб при автомобильной катастрофе. Соч.: Evidence for greek dialect in the Mycenaean Archives, "The Journal of Hellenic Studies", 1953, v. 73, p. 84-103 (совм. с Chadwick J.); Documents in Mycenaean Greek, Camb., 1956-59 (совм. с Chadwick J.). Лит.: Лурье С. Я., Язык и культура микенской Греции, М.-Л., 1957; Памяти М. Вентриса (Некролог), "ВДИ", 1956, No 3; Лурье С. Я., Заговорившие таблички, М., 1960; Chadwick J., The decipherment of linear "В.", Camb., 1959.