(Бовман) — "Датския земли полковник и инженер и гранатный мастер", в 1657 г., по приглашению кн. Д. Мышецкого, русского посла к датскому двору, поступил на русскую службу и за отличие в войне с Польшею особенно при осаде Конотопа, в 1659 г., за то, что "с неприятели татары и черкасы бился не щадя головы своея", произведен был в генерал-майоры. Нуждаясь в иноземцах, знающих ратное дело, московское правительство оказывало ему разные милости и, наконец, в 1668 г. он получил полный генеральский чин, за отличие во время военных действий в Литве в 1664 г.: "под литовскими городами на приступах и на полевых боях многих неприятелей побил и всякие промыслы чинил". В 1671 г. Бауман сам оставил русскую службу, вследствие разных неприятных для него действий по религиозным делам со стороны немцев, населявших Немецкую слободу. Но чрез 2 года, в 1673 г. он опять хотел поступить на службу в Москву, где, очевидно, его положение было выгоднее, чем на родине, и об этом своем желании написал А. С. Матвееву чрез нашего посла Украинцева. Свою попытку он повторил еще в 1679 г. в письме из Гамбурга к царю Федору Алексеевичу. Но просьба его не достигла цели.
Дм. Цветаев, "Генерал Николай Бауман и его дело".
{Половцов}