Бернард, Рубен Фрэнк

Родился 14 октября 1834 г. в шт. Теннесси. В феврале 1855 г. поступил на службу рядовым в 1?й драгунский полк. Основная часть службы Бернарда прошла на Юго?Западе, где он участвовал в многочисленных схватках с апачами: 28 марта 1856 г. в верховьях р. Хила; 5 апреля на р. Мимбрес; в Рождество 1858 г. в горах Пиналь и спустя 2 дня на р. Сан?Карлос, затем 30 декабря снова в горах Пиналь; 9 ноября 1859 г. на р. Сан?Педро; 20 января 1860 г. в окрестностях форта Бьюкенен; 21 января 1861 г. на р. Сан?Карлос. Бернард утверждал, что был свидетелем «Дела Бэскома» в феврале 1861 г., после которого на тропу войны вышли чирикауа?апачи Кочиса, и так протестовал против неразумного поступка Бэскома, что попал под трибунал, но историки сомневаются в правдивости его слов. В Гражданскую войну апачи также не давали покоя. Последовали новые схватки с ними: 26 февраля 1862 г. в горах вблизи Сокорро, шт. Нью?Мексико, а в марте в каньоне Апачей и «Голубином ранчо». Гражданскую войну Бернард закончил на Востоке с бреветом полковника, начал служить в Орегоне в чине капитана, но вскоре вернулся в Аризону, где некоторое время командовал фортом Боуи. Снова участвовал в схватках с апачами: 9 февраля 1869 г. в горах Араваипа; 17 и 18 марта на р. Сан?Карлос; 19 марта в горах Пиналь; 4 июля в горах Бурро, шт. Нью?Мексико; 20, 24, 28 октября 1869 г. с чирикауа?апачами; 28 января 1870 г. в горах Драгун, шт. Аризона; в январе 1871 г. в горах Пиналь. В 1872 г. Бернард участвовал в войне с модоками в Калифорнии, затем был переведен в Орегон, где в 1878 г. сражался с индейцами 23 июня на р. Силвер?Крик, 8 июля на р. Берч?Крик и 20 августа на р. Джон?Дэйс. Всего за свою карьеру Бернард побывал в 103 схватках и боях. В 1881 г. он вернулся в Аризону, где участвовал в двух боях – командовал четырьмя ротами кавалеристов в столкновениях с апачами вождя Ху 2 и 4 октября у Сидер?Спрингс и в горах Драгун. В ноябре 1882 г. Бернард получил чин майора. В 1886 г. командовал фортом Макинтош, шт. Техас, и в феврале вынужден был подавлять политический мятеж в городе Ларедо. В 1892 г. повышен до подполковника. Уволился со службы 14 октября 1896 г. Умер 17 ноября 1903 г.