8 янв. 1806 англ. отряд из 6600 солдат под командованием ген. Бейрда высадился в заливе Салданья, где был атакован франкоголл. силами под командованием ген. Янссенса, выступившими из Кейптауна. Англичане одержали победу, потеряв 212 чел. убитыми, ранеными и пропавшими без вести, тогда как противник потерял ок. 300 чел. Бейрд сразу же занял Кейптаун.