(1916—1985) — прозаик, литературовед, критик, библиограф; один из ведущих специалистов в области классической и современной зарубежной литературы (статьи, посвященные творчеству Ч. Дикенса, Ф. Рабле, Т. Шторма, А. Дюма, Ф. Дюрренмата и др.), историк и теоретик детской литературы и НФ; ведущий мировой авторитет по творчеству Ж. Верна. Родился в Москве. Окончил филологический фак-т ЛГУ (1939) и там же защитил дисс.; канд. филол. наук. Работал в Гос. публичной б-ке им. М. Е. Салтыкова-Щедрина в СПб (в этом городе Б. провел большую часть своей жизни). Почетный чл. Жюльверновского общества (Франция). Печататься начал с 1939 г. Член СП.
Один из основоположников отечественного фантастоведения, Б. опубликовал более десятка книг, около сотни статей и очерков, посвященных истории и проблемам мировой НФ, а также творчеству отдельных авторов. Среди последних прежде всего выделяются работы, относящиеся к жизни и творчеству Жюля Верна, а также монография, исследующая творчество классика советской НФ И. А. Ефремова — "Через горы времени" (1963; — в соавт. с В. Дмитревским).
Трудно переоценить работы Б., посвященные истории и проблемам советской и мировой НФ: "Советский научно-фантастический роман" (1959), "Зеркало тревог и сомнений" (1967; — в соавт. с В. Дмитревским) — первый в советском литературоведении серьезный обзор англо-американской НФ; "Мир будущего в научной фантастике" (1965; — в соавт. с В. Дмитревским) и мн. др. Не меньший интерес представляет и ставшая классикой советского литературоведения книга "От Эзопа до Джанни Родари" (1980) — исторический обзор мировой сказочной и фантастической литературы.
Говоря о первопроходческой деятельности Б. в области фантастоведения (и библиографии, в частности), необходимо упомянуть и уникальную двухтомную библиографическую работу, составленную совместно с переводчиком В. Л. Каном (см.) — "Библиография зарубежной научной фантастики ХХ века" (1970), содержащую подробную библиографическую информацию о сотнях произведений зарубежных авторов, изданных и опубликованных на русском языке с нач. ХХ в. Однако работа до сих пор не опубликована (хранится в фондах РГБ).
Особое место занимает организаторская деятельность Б. по пропаганде НФ в СССР: в 1960-х гг. по его инициативе при Ленинградском отделении СП была организована секция НФ литературы, в тот же период под патронажем Б. увидели свет и первые послевоенные представительные антологии советской НФ, во многом предвосхитившие ее "золотой век"; а впоследствии — ряд антологий зарубежной НФ и произведений молодых советских авторов т. н. "ленинградской школы".
Библиография:
1. Впередсмотрящий. Жюль Верн: Повесть о великом мечтателе. — М.: Мол. гвардия,1976. — 223 с.
2. Жюль Верн: Очерк жизни и творчества. — Л.: Детгиз,1956. — 248 с.; То же: Жюль Верн: Жизнь и творчество. — Л.,1963. — 335 с.
3. Жюль Верн и вопросы развития научно-фантастического романа / О-во по распростр. полит. и науч. знаний РСФСР. — Л.,1955. — 44 с.
4. Жюль Верн: Библиогр. указатель / ВБГИЛ. — М.,1955. — 48 с.; То же. — 2-е изд., испр. и доп. — М.: Изд-во Всесоюз. кн. палаты,1959. — 131 с.
5. Зеркало тревог и сомнений. — М.: Знание, 1967. — 64 с. — В соавт. с В. Дмитревским.
6. Мир будущего в научной фантастике. — М.: Знание, 1965. — 47 с. — В соавт. с В. Дмитревским.
7. От Эзопа до Джанни Родари. — 2-е изд., доп. — М.: Дет. лит., 1980. — 448 с.
8. Рядом с Жюлем Верном: Документальные очерки. — Л.: Дет. лит., 1981. — 222 с.; То же. — 2-е изд. — Л.,1985. — 222 с.; То же. — 3-е изд. — Л., 1991. — 207 с.
9. Советский научно-фантастический роман / Об-во по распростр. полит. и науч. знаний РСФСР. — Л., 1959. — 47 с.
10. Через горы времени: Очерк творчества И. Ефремова. — М., Л.: Сов. писатель, 1963. — 220 с.
11. Айзек Азимов: Наброски к портрету // Азимов А. Сами боги. — М.: Мир,1976. — С. 5—20.
12. Библиотека зарубежной фантастики: Обзор книг серии "Зарубежная фантастика" // Нева. — 1971. — № 10.
13. Будущее без будущего: Заметки об англо-амер. фантастике наших дней // Звезда. — 1965. — № 12. — С. 187—195. — В соавт. с В. Дмитревским.
14. Будущее, его провозвестники и пророки // Коммунист. — 1964. — № 2. — С. 74—80 . — В соавт. с В. Дмитревским.
15. Век нынешний и век грядущий // Новая сигнальная. — М.: Знание, 1963. — В соавт. с В. Дмитревским.
16. Великое Кольцо // Хочу все знать. — Л.,1961. — С. 99—104. — В соавт. с В. Дмитревским.
17. В мире научной фантастики // Огонек. — 1957. — № 20.
18. Вокруг Жюля Верна // Искатель. — 1966. — № 1. — С. 143—157.
19. В поисках жанра: [Об истории создания книги "От Эзопа до Джанни Родари"] // Сов. библиогр. — 1979. — № 6. — С. 55—61.
20. Вступительная статья // Лукин Н. Судьба открытия: Роман. — М.: Дет. лит., 1968.
21. Гарри Гаррисон, каким мы его знаем // Гаррисон Г. Тренировочный полет. — М.: Мир, 1970. — С. 5—21.
22. Горизонты фантастики // Нева. — 1979. — № 10. — С. 171—181.
23. Для тех, кто любит фантастику: [О кн. В. И. Бугрова "В поисках завтрашнего дня". Свердловск, 1981] // Урал. — 1981. — № 9.
24. Жизнь ученого и писателя (Беседа с И. А. Ефремовым в июле 1960 г.) // Вопр. лит. — 1978. — № 2. — С. 187—208.
25. Жюль Верн // Лит. в школе. — 1953. — № 1. — С. 85—88.
26. Жюль Верн и его романы // Верн Ж. Удивительные приключения дядюшки Антифера. — М.: Дет. лит.,1966. — С. 357—379.
27. Жюль Верн о городах будущего // Хочу все знать. — М., 1965. — С. 176—186.
28. Жюль Верн — писатель и путешественник // Мир приключений. — М.: Дет. лит., 1977. — С. 625—719.
29. Жюль Верн — сегодня // Наука и религия. — 1978. — № 2.
30. Жюль Верн в России // Огонек. — 1955. — № 12. — С. 27.
31. Забытые страницы Жюля Верна // Мир приключений: Альм. Вып. 14. — М.: Дет. лит.,1968.
32. Знакомьтесь: Жюль Верн! // Жюль Верн Ж. Жюль Верн. — М.: Прогресс, 1978. — С. 5—31.
33. Интервью с Жюлем Верном : [О беседах писателя с журналистами] // Вокруг света. — 1966. — № 9. — С. 35, 76—79.
34. Искусство будущего и фантастика // Музы в век звездолетов. — М.: Мир, 1969. — С. 5—20.
35. Коммунар — соавтор Жюля Верна: [О П. Груссе] // Лит. газ. — 1970. — 20 мая. — С. 15.
36. Люди с планеты Апендау // Октябрь. — 1962. — № 1. — С. 221—222.
37. Малов В., Брандис Е. Рядом с великим мечтателем: Диалог // Юный техник. — 1985. — № 10. — С. 28—35.
38. Мечта и наука // В мире приключений и фантастики. — Л., 1963. — С. 658—671. — В соавт. с В. Дмитревским.
39. Миллиарды граней будущего: Иван Ефремов о научной фантастике // НФ. Вып. 24. — М.: Знание, 1981. — С. 185—212.
40. Мир, каким мы хотим его видеть // Вторжение в Персей. — Л.: Лениздат,1968. — С. 5—31. — В соавт. с В. Дмитревским.
41. Миры Урсулы Ле Гуин // Ле Гуин У. Планета изгнания. — М.: Мир, 1980. — С. 376—393.
42. Наука и фантазия: Заметки о научно-фантастической литературе // Ленингр. правда. — 1959. — 3 сент.
43. Научная фантастика и моделирование мира будущего // Нева. — 1969. — № 2. — С. 198—206.
44. Научная фантастика и человек в сегодняшнем мире // Вопр. лит. — 1977. — № 6. — С. 97—126.
45. Научная фантастика и художественное познание действительности // Художественное творчество: Вопросы комплекс. изуч., 1983. — Л.: Наука, 1983.
46. Научно-фантастическая повесть Г. Мартынова "220 дней на звездолете" // Веч. Ленинград. — 1956. — 5 июня.
47. Научно-фантастическая литература // Дет. энциклопедия. — М.: Педагогика, 1976. — Т. 2. — С. 465—469.
48. Неизбежность фантастики // Нева. — 1975. — № 7. — В соавт. с В. Дмитревским.
49. Ничто доброе в мире не пропадает: [Памяти писателя Н. В. Лукина] // Дет. лит. — 1968. — № 5. — С. 37—38.
50. Новые рубежи фантастики: [О совр. сов. НФ] // В конце семидесятых: Сб. — Л., 1980.
51. О научной фантастике наших дней // О литературе для детей. Вып. 10. — Л., 1965. — С. 112—130.
52. Он между нами жил... (Воспоминания об И. А. Ефремове) // Урал. следопыт. — Свердловск, 1984. — № 4. — С. 59.
53. Орбита большой мечты // Октябрь. — 1961. — № 11. — С. 201—207. — В соавт. с В. Дмитревским.
54. О творчестве Г. Мартынова // Ленингр. правда. — 1960. — 17 авг.
55. От фантастики к свершениям // Что читать. — 1960. — № 3. — С. 12—14.
56. Парижский коммунар — соавтор Жюля Верна : [Об А. Лори] // НФ. Вып. 10. — М.: Знание, 1971. — С. 147—166.
57. Пора отбросить предубеждения! (О книгах науки и мечты) // Лит. и жизнь. — 1960. — 7 авг.
58. Поэзия безграничного познания: Заметки о творчестве И. А. Ефремова // Звезда. — 1959. — № 4. — С. 197—204.
59. Предисловие // В мире приключений и фантастики. — М.,1964. — С. 5—7.
60. Предисловие // Пришельцы ниоткуда: Сб. франц. фантастики. — М.: Мир, 1967. — С. 5—19.
61. Приключения мысли // Сиб. огни. — 1961. — № 11. — С. 175—181. — В соавт. с В. Дмитревским.
62. Проблемность и многообразие: Заметки о новых произведениях ленинградских писателей-фантастов // Аврора. — 1971. — № 1. — С. 70—74.
63. Проблемы изображения общества будущего в свете ленинских предвидений // О литературе для детей. Вып. 15. — Л., 1970. — С. 3—30. — В соавт. с В. Дмитревским.
64. Пропагандистам научной фантастики // Библиотекарь. — 1972. — № 11. — С. 62—63.
65. "Путешествие Гулливера" Джонатана Свифта // Дет. лит.: Сб. — М.: Просвещение, 1977. — С. 353—357.
66. Путешествие в страну фантастики // Библиотека современной фантастики: В 25 тт. — М.: Мол. гвардия, 1965. — Т. 1. — С. 5—26. — В соавт. с В. Дмитревским.
67. Пути развития и проблемы научно-фантастической литературы // О фантастике и приключениях. Вып. 5. — Л.: Детгиз, 1960. — С. 21—26.
68. Разведчик трассы — Иван Ефремов // Урал. следопыт. — 1982. — № 4. — С. 62—65.
69. Рассказы Сергея Другаля // Другаль С. Тигр проводит вас до гаража. — Свердловск: Сред.-Урал. кн. изд-во, 1984. — С. 260—269.
70. Романы Жюля Верна // Дет. лит.: Сб. — М.: Просвещение, 1977. — С. 375—380.
71. Рыцарь советской фантастики: К 90-летию со дня рождения А. Р. Беляева // Дет. лит. — 1974. — № 3. — С. 22—23.
72. Снова Жюль Верн. Судьба посмертных романов // Дет. лит. — 1980. — № 5. — С. 37—41.
73. Современность и научная фантастика // Коммунист. — 1960. — № 1. — С. 66—74. — В соавт. с В. Дмитревским.
74. Творческий путь Ивана Ефремова // Ефремов И. Сочинения. — М.: Мол. гвардия, 1975. — Т. 1. — В соавт. с В. Дмитревским.
75. Тема "предостережения" в научной фантастике // Вахта "Арамиса". — Л.: Лениздат, 1967. — С. 440—470. — В соавт. с В. Дмитревским.
76. Уэллс и научная фантастика // О литературе для детей: Вып. 10. — Л., 1966. — С. 65—95.
77. Фантастика в движущемся мире // Иностр. лит. — 1967. — № 1. — С. 212—218. — В соавт. с В. Дмитревским.
78. Фантастика вчера и сегодня // Дет. лит. — 1983. — № 8.— С. 28—32. — В соавт. с М. Чернавской.
79. Фантастика и новое видение мира // Звезда. — 1981. — № 8. — С. 41—49.
80. Фантастика и философия // Лит. газ. — 1966. — 13 дек.
81. Фантастическая проза в современной армянской литературе // Лит. Армения. — 1981. — № 6.
82. Фантасты пишут для всех : [О главных направлениях советской НФ] // Лит. газ. — 1966. — 1 февр. — С. 3. — В соавт. с В. Дмитревским.
Лит.: Белов С. Путеводитель по детской зарубежной литературе: [Рец. на кн.: Брандис Е. От Эзопа до Джанни Родари. М., 1980] // Кн. обозрение. — 1980. — № 37 (12 сент.).— С. 9.; Биленкин Д. Все что можно, сбудется: [Рец. на кн.: Брандис Е. Впередсмотрящий. — М., 1976] // Новый мир. — 1978. — № 2. — С. 279—281; Борисов Л. Живой Жюль Верн: [Рец. на кн.: Брандис Е. Жюль Верн. Л., 1956] // Звезда. — 1957. — № 1. — С. 216—217; Доброхотов А. Книга о труженике мечты: [Рец. на кн.: Брандис Е. Впередсмотрящий. — М., 1976] // Нева. — 1978. — № 2. — С. 200; Кущ О. [Рец. на кн.: Брандис Е., Лазарев М. Жюль Верн: Библиогр. указ. — М., 1955] // Сов. библиогр. — 1956. — № 42. — С. 101—102; Мелентьева Е. Долгая вахта Жюля Верна: [Рец. на кн.: Брандис Е. Впередсмотрящий. — М., 1976] // Кн. обозрение. — 1978. — № 5. — С. 9; Молдавский Д. Глубинная разработка темы: [Рец. на кн.: Брандис Е. От Эзопа до Джанни Родари. — М., 1980] // Звезда. — 1981. — № 1. — С. 208—210; Наркевич А. Две книги о Жюле Верне // Вопр. лит. — 1957. — № 6; Осипов А. О великом мечтателе: [Рец. на кн.: Брандис Е. Впередсмотрящий. — М., 1976] // Семья и школа. — 1977. — № 9; Осипов А. Зачинатели // Четвертое измерение. — М.,1991. — № 4. — С. 118—123; Силина Г. Жюль Верн и другие... (О лит. деятельности Евгения Павловича Брандиса) // Лит. газ. — 1982. — № 5. — С. 6; Таратута Е. "От Эзопа до Джанни Родари": [Рец.] // Новый мир. — 1965. — № 8.