Русско-польская война, 1017—1018). Река, приток Вислы. В июле 1018 г. на ее берегах произошло сражение между войсками киевского князя Ярослава Владимировича (Ярослава Мудрого) и польского короля Болеслава Храброго. Противников разделяли воды Буга, и никто из них не решался напасть первым. Битву начал Болеслав, оскорбленный насмешками русских дружинников насчет его тучности. Придя в ярость, польский король бросился на коне в реку и увлек за собой воинов. Войска Ярослава не ожидали столь стремительного натиска ,и в беспорядке отступили. Ярослав бежал в Новгород. Болеслав после победы на Буге вскоре занял Киев и посадил на престол своего союзника,— князя Святополка Владимировича (Святополка Окаянного). Это было первое взятие Киева поляками.