ЦЕНТОН
Центон
(лат. букв, платье из лоскутов), стихотворное произведение, составл. из строк сочинений различных известных поэтов, преим. шуточного или пародийного характера, например «Batrachomyomachia» («Война лягушек и мышей») и Ц. Авзония «Cento nuptialis», составл. из стихов Вергилия. Наиболее известным Ср.-век. Ц. является «Ecbasis captivi». включающий многочисл. цитаты Горация и Вергилия.
Источник: Словарь античности. 1989
Центон
от лат. cento - платье из лоскутов)
произв., составленное из разрозн. стихов ранних поэтов. Подобный вид сочинительства был особенно распространен на закате Рим. империи. Бол. известность приобрел Ц. Авсония «Свадебное празднество», состоящий из полустиший Вергилия, к-рым придан неприличный характер.
Е.О.
(Античная культура: литература, театр, искусство, философия, наука. Словарь-справочник / Под редакцией В.Н.Ярхо. М., 1995.)
произв., составленное из разрозн. стихов ранних поэтов. Подобный вид сочинительства был особенно распространен на закате Рим. империи. Бол. известность приобрел Ц. Авсония «Свадебное празднество», состоящий из полустиший Вергилия, к-рым придан неприличный характер.
Е.О.
(Античная культура: литература, театр, искусство, философия, наука. Словарь-справочник / Под редакцией В.Н.Ярхо. М., 1995.)
ЦЕНТОН
лат. cento – одежда из разноцветных лоскутков), стихотворение, составленное из строк других стихотворений. Новый контекст создает новое прочтение уже известных строчек, одновременно напоминая и о старом контексте. В античности наиболее известны центоны Авсония и Пробы. После эпохи барокко центоны употребляются реже. Пример шутливого центона – эпиграмма И. Л. Сельвинского на А. А. Жарова:
Буду петь, буду петь, буду петь (С. А. Есенин)
Многоярусный корпус завода, (А. А. Блок)
И кобылок в просторах свободы, (Н. А. Некрасов)
Чтоб на блоке до Блока вскипеть. (С. И. Кирсанов)
Буду петь, буду петь, буду петь (С. А. Есенин)
Многоярусный корпус завода, (А. А. Блок)
И кобылок в просторах свободы, (Н. А. Некрасов)
Чтоб на блоке до Блока вскипеть. (С. И. Кирсанов)
Источник: Литература и язык. Современная иллюстрированная энциклопедия. 2006
Центон
лат. cento, гр. kentron или kenton, произведение, представляющее собой компиляцию избранных цитат из различных сочинений. Ц. ведет свое происхождение от древней пародии, встречающейся в комедиях Аристофана. В поздней античности был довольно распространенной литературной формой. В Греции были популярны homerokentrones, или произведения, составленные из стихов Гомера. Ц. мы встречаем также в Палатинской антологии. В Риме чаще всего складывали ц. из стихов Вергилия, Овидия, Лукана. Известен свадебный ц. (epitalamium) Авсония, сложенный из стихов Вергилия. Встречаются ц. и в христианской литературе, где религиозное содержание выражалось посредством избранных стихов классических поэтов. Христианские ц. были включены в школьные программы вместо языческой литературы. Сохранился греческий гомерокентон, насчитывающий 2343 гекзаметра о жизни Иисуса, приписываемый императрице Евдокии (V в.). Из стихов Эсхила, Ликофрона и, большей частью, Еврипида составлена поэма Страдания Христа Григория Богослова. Проба сложила из стихов Вергилия произведение о жизни Христа (ок. 360-370 гг.), насчитывавшее 643 гекзаметра. Существуют также анонимные христианские ц.
Источник: Античные писатели. Словарь. 1999