ЭЛОИ! ЭЛОИ
ЭЛОИ! ЭЛОИ!
ламма савахфани? (Мк 15:34) — Боже Мой! Боже Мой! для чего Ты Меня оставил? Это слова, произнесенные Страдальцем Господом на кресте. У ев. Матфея вместо Элои читается: Или, Или (Мф 27:46). По созвучию, вероятно, Элои и Или и Елия (что значит Илия) некоторые из стоявших при кресте Господа, когда произнес Он означенные слова, в язвительную насмешку над Божественным Страдальцем, “говорили: Илию зовет Он.”
Источник: Библейская Энциклопедия. Труд и издание Архимандрита Никифора. 1990