справщик Моск. печатн. двора, инок Чудова м-ря, † 1705.
{Венгеров}
Евфимий
Евфимий
Евфимий - инок Чудова монастыря, ученик и друг Епифания Славинецкого , который завещал ему свою библиотеку, и справщик (корректор) московского печатного двора (умер в 1705 г.). Главное сочинение его: ""Остен"" - опровержение латинского мнения о времени пресуществления св. даров на евхаристии, составленное, по поручению патриарха Иоакима , Евфимием, а не самим патриархом Иоакимом, как полагали некоторые (см. у И.Я. Образцова в ""Духовной Беседе"" за 1864 г.; его же ""Киевские ученые в Великороссии"", в ""Эпохе"", 1865). ""Остен"" издан в Казани в 1865 г., но по краткой (Говоровской) редакции 1708 г., содержащей в себе лишь 13 из 26 глав других списков. После Евеимия осталось еще несколько переводов; опись книг, принадлежавших патриарху Никону (важна как дополнение к первой русской библиографии, составленной Сильвестром Медведевым ; напечатана в ""Чтениях Московского Общества Истории и Древности"" 1847 г.); предисловие к русскому переводу Арменопула (издано Розенкампфом в его обозрении Кормчей); записка о переводе Библии Епифания Славинецкого (напечатано в ""Словаре"" митрополита Евгения); проповедь на слова: всяк возносийся смирится (в рукописи, в Синодальной библиотеке). Н. Б.
Источник: Биографический словарь. 2008
ЕВФИМИЙ
В Новгороде и Пскове: Е. I Брадатый (ум. 1429) - в 1423-29 архиепископ (до поставления - Емельян), участвовал во время осады г. Порхова литовским войском (1428) в новгородском посольстве к великому кн. литовскому Витовту. В результате переговоров осада была снята и за выкуп были освобождены рус. пленные. Е. II Вяжицкий (ум. 1458) - архиепископ в 1429-58 (прозвище - от Вяжицкого монастыря под Новгородом где Е. II постригся в монахи), был противником централизаторской политики моск. вел. князей и стремился возвеличить политич. значение Вел. Новгорода. При нем велись широкое строительство (в 1433 - Грановитая палата, в 1443 - "Часозвоня" и др.) и роспись церк. и гражд. зданий в Новгороде и Новгородской земле, реставрация древних церквей, пополнение новгородских "святынь" ("открытие" мощей прежних новгородских архиепископов и т. п.), а также создавались новые летописные своды (1432, 1448) и др. лит. произв., отражавшие антимоск. тенденции новгородского боярства. Источн.: Новгородская первая летопись старшего и младшего изводов, М.-Л., 1950; Повесть о Ефимие, архиепископе Новгородском, в кн.: Памятники старинной рус. лит-ры, в. 4, СПБ, 1862. Лит.: Лихачев Д. С., Лит-ра Новгорода XIV-XV вв., в кн.: История рус. лит-ры, т. 2, ч. 1, М.-Л., 1945, его же, Новгород Великий, М., 1959; Каргер М. К., Новгород Великий, Л.-М., 1961.