Евстафьев, Алексей Григорьевич
(1783—1857) — писал о России на английском языке, был русским консулом в Бостоне и Нью-Йорке. Главные сочинения Е.: "Reflections, notes and anecdotes, illustrating the character of Peter the Great" (2 изд., 1814); "The Resources of Russia in the event of a war with France" (3 изд., Лондон, 1813 и Бостон, 1813); "Demetrius, the hero of the Don" (Бостон, 1818 — эпическая поэма в 7 песнях). В Румянцевском музее хранится рукописное сочинение Е., относящееся к 1809 г.: "Рассуждение о пользе страхового постановления в России на основании, принятом народами". Ср. заметку Полторацкого в "Библиографических Записках", 1858 г., №7.
{Брокгауз}
Евстафьев, Алексей Григорьевич
русский консул в Бостоне (1809—27 г.) и Нью-Йорке (1834—47 г.), р. 177?, † 185? (?) автор сочинений и переводов о России на английск. языке, выходивших в свет 1812—18 г.
{Половцов}
Источник: Большая русская биографическая энциклопедия. 2008
ЕВСТАФЬЕВ Алексей Григорьевич
(1779-1857, Нью-Йорк)— писатель, дипломат, донской казак. Род. в семье священника. Оконч. Харьковскую дух. семинарию. В 1799 послан в Лондон певчим в тамошнюю церковь при рус. посольстве. Совершенствуясь в игре на скрипке, досконально изуч. англ, яз., занимался переводами рус. лит. произведений на англ. яз. В 1806 опубликовал перевод на англ. яз. трагедии А.П. Сумарокова о Лжедмитрии. В 1807 издал брошюру «Выгоды России в нынешней борьбе против Наполеона», а в 1808 — брошюру о политике Александра I по отношению к Наполеону. Министерство иностранных дел в Петербурге оценило творч. Е. и назнач. его чиновником посольства в Лондоне. В 1809 получил должность рос. консула в Бостоне. В Америке много писал о России, о рус. народе, рус. армии и о казаках. В 1811 поставил в Бостоне трагедию «Мазепа, гетман Украины». В 1812 выпустил книгу «Думы, записи и оригинальные анекдоты, иллюстрирующие характер Петра Великого», а также трагедию «Царевич Алексей». В том же году опубликовал работу «Ресурсы России, если будет война с Францией», которая была очень популярна среди амер. федералистов и оказалась пророч. В 1813 бостонцы торжественно чествовали Е. В 1828 переведен на должность консула в Нью-Йорк, где сконч. и, вероятно, там же похоронен. Потомки Е. продолжают жить в шт. Техас и в Англии. Сведений о судьбе полит. и лит. произведений и Е. архивов пока нет.
Лит. Двойченко- Маркова Е.М. Донской казак А.Г. Евстафьев — первый рус. консул в Бостоне// Донской истории, сборник. 1957. №4; Парри А. Бостонская знаменитость — Алексей Евстафьев // НРС. 1980. 20 нояб.; Хохульни- ков К.И. Казак — консул в Бостоне // РЖ. 2001. 15 сент.
Источник: Русские в Северной Америке. Биографический словарь.