ФЕДУКОВИЧ [Бианковская] Елена Терентьевна

(1900 Петриковка Екатеринославской губ. - 2 июля 1998, Сарасота (шт. Флорида)) — врач-офтальмолог, общественный деятель. Род. в семье православного священника. Оконч. Екатеринославский мед. ин-т (1921). Вела науч. работу в Киеве. В 1921-29 работала ассистентом по офтальмологии при мед. ин-те в Екатеринославе, в 1929-30 читала лекции по микробиологии и инфекции глаза в Москве. Ассистент (1930) Киевского мед. ин-та. В 1935 получила кандидатскую ст., доцент по кафедре офтальмологии. Ф. подверглась давлению со стороны коммунистич. администрации, следившей за преподаванием материала в строго установленных материалистич. рамках, не допускавших свободного толкования предмета, не совпадавшего с установленной материалистич. концепцией. С сент. 1941 в нем. оккупации. Некоторое время занимала должность проф. при Мед. ин-те в Виннице, работала в больницах. В 1943 вместе с мужем Вацлавом Станиславовичем эвакуировалась на Запад. Став беженкой, прошла пешком Польшу и Чехословакию и в 1945 оказалась в лагере для «перемещённых лиц» в Регенсбурге (Бавария). В 1945-49 работала врачом в госпитале междунар. орг-ции для беженцев и перемещенных лиц (УНРРА) в Германии. В 1949 выехала с мужем в США. Вела исследовательскую работу в Нью-Йоркском ун-те, где занимала должность адъюнкт- доцента по бактериальным заболеваниям глаза и вела занятия с аспирантами. Проф. офтальмологии, ф-та Нью-Йоркского ун-та (1949-74). В 1953 изд. на англ. яз. богато иллюстрированный цветными фотографиями и рис. учебник «Наружные инфекции глаза — бактериальные, вирусные и грибковые» («Extemal Infections of the Eye»). Книга встретила исключительный прием в междунар. мед. мире и выдержала три издания. Ученики Ф. высоко ценят этот труд, ссылки на него появляются теперь уже в их собственных трудах (см.: Susan М. Stenson. «Surgical Management of Extemal Diseases of the Eye»). В мае 2001 в журнале «Arch Ophthal» (Vol. 119. P. 763) указано, что книга Ф. числится в списках 100 выдающихся книг по офтальмологии, опубликованных в XX в. За свою карьеру написала 35 науч. статей. Член Амер. академии офтальмологии, которая чествовала Ф. за её труды на своем съезде в Сан-Франциско в 1982.
Принимала активное участие в жизни рус. диаспоры в США. Одна из основателей КРА и РАГ в США, многие годы состояла членом правлений указанных орг-ций. В 1990 КРА отметил вклад Ф. в амер. науку и в общественно-полит. жизнь Рус. Зарубежья, имя Ф. внесено в Рус.- Амер. Палату Славы. К своему 90-летию получила поздравление от президента США. Постоянно поддерживала связь со своими учениками-офтальмологами. Последним вкладом Ф. в историю второй эмиграции стал очерк «Из воспоминаний офтальмолога: Parvum ex multo» (см. сб.: «В поисках истины. Пути и судьбы второй эмиграции»). Потомства у супругов Ф. не осталось.
Кремирована.
Ист. АА. Федукович Е. Т. Переписка 1977 — 95 с Е. А и Н. В. Александровыми; Archive of the Assn. of Russian-American Scholars in the USA. Fedukowicz Helena. Curriculum vitae (typescript), 1987; Baum Jules. Helena Fedukowicz (Pioneer Educator in Ocular Microbiology) // Boston Eye Associates (typescript), 5 pp., 1999; Автобиография // В поисках истины. Пути и судьбы второй эмиграции. Сб. статей и док-в / Сост. В.С. Карпов, А.В. Попов, Н.А. Троицкий. Под общ. ред. А.В. Попова. М., 1997. С. 136-150.
Лит. Александров Е.А. Доктор Е.Т. Федукович в Рус.-Амер. Палате Славы // РА. 1995. № 20. С. 41-42; Он же. Елена Терентьевна Федукович// Там же. 1997. С. 160-161 .(With English summary); Он же. Елена Терентьевна Федукович // Записки РАГ в США (Нью-Йорк). 1998. Т. XXIX. С. 526-529; Недрига Н. Доктор Е.Т. Федукович — кандидат в Палату Славы // НРС. 1989. 7 нояб.; Fedukowicz Helena. The Нар- piest Chapter in a Fairy Tale Life // Sarasota Herald Tribüne. 1982. Dec. 5-11; Stockbridge Dorothy. Dreams Do Come True // Sarasota Herald Tribüne. 1982. Dec. 5; Stockbridge Dorothy. Life in USA «Fairy Tale» for Russian Eye Doctor// Sarasota Journal. 1978. Apr. 27.