Финкель Александр Моисеевич

(1899–1966) - ученый-филолог, языковед, литератор, переводчик, доктор филологических наук, профессор. Окончил филологический факультет Харьк. института народного образования. В начале 30-х заведовал сектором художественного чтения и стилистики Харьк. филиала Института русского языка АН УССР. Один из авторов сборника пародий и комических стилизаций «Парнас дыбом» (1925, 1989), который стал началом развития этих жанров в послеоктябрьской литературе. На протяжении всей жизни занимался проблемами перевода. В 1939 защитил кандидатскую диссертацию «Г.Ф. КвиткаОсновьяненко - переводчик собственных произведений». В 50–70 опубликовал работы о переводческой деятельности И. Франко, М.Ю. Лермонтова. В 1972 (посмертно) опубликованы его переводы сонетов У. Шекспира. Ему принадлежит ряд работ по лингвистике. Автор учебников по русскому языку для вузов (в соавт.), а также научно-методич. работ по русскому и украинскому языковедению.