ГЕКЗАМЕТР
ГЕКЗАМЕТР
шестистопный стихотвор. размер гомеровских поэм («Илиады» и «Одиссеи»), перенесен. и в лат. эпич. поэзию («Энеида» Вергилия, «Метаморфозы» Овидия). Антич. Г. состоит из шести стоп дактиля, с одной или, реже, двумя цезурами, причем в каждой из стоп (кроме пятой) два кратких слога могут заменяться одним долгим, в результате чего эта стопа превращ. в спондей.
Источник: Древний мир. Энциклопедический словарь в 2-х томах. 1998
ГЕКЗАМЕТР
(греч. Hexametros — шестимер-ный) — стих из шести дактилических стоп, который употреблялся в античной поэзии и в подражаниях ей. Гекзаметром писались преимущественно большие по-эмы («Илиада», «Энеида», «Метаморфозы»). В русской литературе гекзаметр впервые был использован В. К. Тредиаковским («Аргенида» 1751), но широкого распространения не имел. Отношение к нему измени-лось лишь тогда, когда Н. И. Гнедич опубликовал свой перевод «Илиады» (1829).
ГЕКЗАМЕТР
греч. hexametros – шестимерник), древнейшая форма античного стиха, существующая со времен Гомера. В рус. силлаботонике его имитируют двумя способами: с помощью чистого шестистопного дактиля (такова «Одиссея» в переводе В. А. Жуковского) либо с помощью чередования в строке стоп дактиля и хорея (такова «Илиада» в переводе Н. И. Гнедича). В последнем случае в строке дактилей больше, чем хореев. Стопой хорея может быть заменена любая из шести дактилических стоп, кроме пятой. Цезура при этом может «плавать» в пределах третьей стопы (обычно – между первым и вторым слогом, но иногда – между вторым и третьим).
Источник: Литература и язык. Современная иллюстрированная энциклопедия. 2006
Гекзаметр
(греч. hexametron, от hex — шесть и metron — мера), стих, состоящий «из шести стоп». В дактилич. Г. вместо отдельных дактилей могут стоять спондеи (редко в пятой стопе), последняя стопа — либо спондей, либо трохей (например, у Овидия: «Amores», 1, 9, 1; Militat omais amans, et habet sua castra Cupido,
наиболее частыми цезурами являются пентемимер и гефтемимер. В буколиках часто появляется после неизменного четвертого дактиля («буколич.») диэреза. Изредка в античной, чаще в ср.-лат. поэзии встречается леонинский Г., при котором два слога перед пентемимером рифмуются с окончанием стиха. Г. — наиболее др. античный стих (возник во 2-м тыс. до н. э., художественно оформлен уже у Гомера), использовался преим. в стихах героич. эпоса (Гомер, Вергилий) — поэтому называется также эпич. или героич., — а также в дидактич. поэзии (Гесиод, Лукреций). В нем. литературе подражания у Ф. Г. Клопштока, И. Г. Фосса, И. В. Гете и других.
наиболее частыми цезурами являются пентемимер и гефтемимер. В буколиках часто появляется после неизменного четвертого дактиля («буколич.») диэреза. Изредка в античной, чаще в ср.-лат. поэзии встречается леонинский Г., при котором два слога перед пентемимером рифмуются с окончанием стиха. Г. — наиболее др. античный стих (возник во 2-м тыс. до н. э., художественно оформлен уже у Гомера), использовался преим. в стихах героич. эпоса (Гомер, Вергилий) — поэтому называется также эпич. или героич., — а также в дидактич. поэзии (Гесиод, Лукреций). В нем. литературе подражания у Ф. Г. Клопштока, И. Г. Фосса, И. В. Гете и других.
Источник: Словарь античности. 1989