— монах, Алеутский миссионер, по происхождению из купцов г. Серпухова, 16-ти лет от роду поступил послушником в Сергиеву пустынь близ С.-Петербурга, а через 6 лет перешел на Валаам, где поселился в глухом лесу в 1½ вер. от монастыря. В 1794 г. Герман отправился в Северную Америку в числе членов миссии, посланной для проповеди евангелия на Алеутские острова. Герман поселился на острове Еловом, в 2 верстах от Кадьяка, сначала в пещере, а потом в келии, построенной для него Американской Компанией. Герман вел самую суровую жизнь: исполнял тяжелые работы, ходил в рубище, соблюдал строгий пост, спал на узкой скамье с изголовьем из кирпичей и с доскою вместо одеяла, носил 15-фунтовые вериги. Он посвятил себя всецело заботам о духовном и материальном благополучии алеутов, был, по его выражению, их "нянькою". Он наставлял алеутов в вере, совершал для них богослужение в часовне, утешал их во время постигшей остров повальной болезни, устроил приют для сирот и учил их Закону Божию и церковному пению. Он ходатайствовал за алеутов перед властями и смело обличал начальников "в недостойном поведении и притеснении алеутов". Островитяне любили своего "апу" (деда) Германа, обращались к нему за решением их споров; он разбирал дела, мирил ссорившихся, оделял детей сухариками и крендельками, которые сам пек для них. "Всеконечно красноречия не знавший", Герман умел говорить и с образованными, и они часто оказывались перед ним "безответными дураками". Ему удавалось обращать к вере вольнодумцев и в православие иноверцев. Герман не тяготился своим уединением на краю света. "Я не один, говорил он, там есть Бог, там есть ангелы святые; и можно ли с ними соскучиться?" По своему смирению Герман отказался от священного сана и остался простым монахом. Герман умер 13 декабря 1837 г., на 81 году от рождения. Целый месяц ждали священника для погребения Германа; тело миссионера оставалось не погребенным, но не подверглось тлению. Наконец Германа похоронили без священника, по его завещанию на доске, прикрыв его "одеялом" — доскою. Герману при жизни его приписывали сверхъестественные дарования и между прочими дар пророчества. Верующие прибегали к нему и после его смерти. В 1842 г. епископ Камчатский Иннокентий приписал ему свое спасение от бури. "Если ты, о Герман, угодил Богу, сказал архиепископ, застигнутый бурею, то пусть переменится ветер", и ветер вскоре переменился.
"Странник"1868 г., І, 51—72; Е. Поселянин, "Русские Подвижники ХІX-го века", изд. 2-е, 219—136.
В. Шереметевский.
{Половцов}