архим. Черниг. Ильинск. мон., зав. типогр., ред. и коммент. Нов. Зав. и др. кн., † 1737.
{Венгеров}
архим. Черниг. Ильинск. мон., зав. типогр., ред. и коммент. Нов. Зав. и др. кн., † 1737.
{Венгеров}
Герман (Кононович) - архимандрит черниговского Ильинского монастыря, выдающийся деятель церковного просвещения. Стоя во главе типографии при Ильинском монастыре, Герман редактировал и выпустил ряд книг, в том числе ""Новый Завет, с изъяснениями и изображениями"" (1717); в книге замечательны комментарии и теоретические рассуждения Германа. В 1724 - 26 годах типография подверглась гонениям по подозрению в неправославии; Синод намеревался даже конфисковать ее, отстранить от нее Германа и подвергнуть его штрафу. Умер Герман в 1737 г.
Источник: Биографический словарь. 2008
— архимандрит Черниговского Троицкого Ильинского монастыря, последовательно занимал должность учителя Черниговского коллегиума, экзаминатора и наместника кафедры. 27 апреля 1711 г. он был возведен в сан игумена и назначен настоятелем Николаевского Макошинского монастыря (в Сосницком уезде). В 1714 г. он был переведен в Черниговский Троицкий Ильинский монастырь и получил сан архимандрита. В качестве настоятеля этого монастыря Герман был начальником и существовавшей при монастыре типографии. "Тщанием", а иногда и "иждивением" (как говорится в заглавии "Правила к причащению") Германа были напечатаны "Молитвослов Повседневный" (1714 г.), "Октоих" (1715 г.), "Псалтирь" (1716 г.), "Новый Завет" (1717 г.), "Правило к Божественному Причащению", "Псалтирь" (1720 г.). Книги эти Герман снабжал предисловиями. К "Новому" же "Завету" Герман приложил 1) "на краех", т. е. на полях, "некая словеса изъяснительные в подкрепление немощного человеческого разума и памяти", заимствованные им из "книг церковных учителей и богодухновенных Святого Писания изъяснителей", и 2) "оглавление коемуждо евангелисте". Предисловия Германа витиеваты и наполнены восхвалениями гетмана Скоропадского, бывшего не только ктитором Троицкого Ильинского монастыря, но и личным "патроном и добродеем" архимандрита. По признанию самого Германа, он получил архимандрию не только "по Божию изволению", но и по "реиментарскому (т. е. гетманскому) милостивому благоволению". Образцом литературных приемов и стиля Германа может служить предисловие к изданной им в 1720 г. "Псалтири". "Елико бо земля от небес, — говорит Герман в дедикации книги гетману, — толико святая обитель наша от Ясневельможности Вашей, любовию к Живоначальной Троице и к чудодействующей Преблагословенной Деве..., восприемлем благодеяний. Даждь убо место, даждь благохотное угощение, ясневельможный пане, патроне и добродею наш изряднейший, в душевним своем небе грядущему от дому Святыя Живоначальныя Троицы в дом Ваш благородный скипетроносному Псалмопевцу, приносящему в дар Псалтир свой красен, аще и в малом типографском составлении, но в истину достоин небесного объятия, достоин в небеси подобном сердце Ясневельможности Вашей пространно помещатися, в нем же мы вси, недостойныи богомолци и вся убогая обитель наша из начала не тесно любовию возмещается". По своей "богомольчиной должности" Герман обращался к Скоропадскому с витиеватыми поздравлениями во "всяких благополучных высоцеповажнаго реиментерскаго дому случаях". В 1724 году Герман был оштрафован на 1000 руб. за бездействие с 1720 года типографии и за тайное издание книг "со многою противностию Восточной Церкви по желанию старообрядскому"; благодаря заступничеству Черниговского епископа Иродиона Жураковского, указавшего Синоду на то, что типография бездействовала "недостачества ради материалов и обветшалости инструментов", штраф был понижен до 100 руб. "за нерепортование" Синоду о состоянии типографии. 28 сентября 1731 года в монастыре был сильный пожар, повредивший соборную церковь. Описывая в письме к Скоропадскому "не атраментом, но слезами" это несчастие, Герман выражал надежду, что "Преблагословенная Дева Богородица подвигнет на милость сердца христолюбивых благодетелев", между которыми "первийшим и всенадежнийшим" он считал "ясневельможнаго патрона и благодетеля". Последние годы Германа были омрачены процессом с полковником Яковом Лизогубом. Герман ослеп за три года до своей смерти, последовавшей в 1737 году.
"Истор.-стат. описание Черниговской Епархии", II, 98—102 (здесь помещены его письма к Скоропадскому), 129, IV, 149; Пекарский, "Наука и Литература при Петре Великом", II, 818—319, 341, 354, 356—357, 377—380, 474—476, 672—673; "Оп. Док. Аρх. Св. Синода", VI, XXXIV.
В. Шереметевский.
{Половцов}
Герман Кононович
— архимандрит Черниговского Ильинского монастыря, † в 1737 г. Издал: "Новый Завет, с изъяснениями и изображениями" (Чернигов, 1717) и "Правило к божественному причащению" (1720).
Ср. Пекарский, "Наука и литература при Петре Великом", т. II.
{Брокгауз}
Герман Кононович
архим. черниговский и ильинский, писатель; † 1737 г.
{Половцов}