Харьковская лексика
Харьковская лексика
словарные и разговорные понятия города, сформировавшиеся здесь или типичные для него. Среди таких лексических новаций - «ракло», обозначающее вор или похититель, «тремпель» - термин, закрепившийся за планкой для вешания платья, называемой обычно вешалкой. Номер трамвая назывался в городе «маркой». Уверяют, что именно в Х-ве появилось название «ампулка» для ручек, чаще именуемая стержнем. Пиндюркой (или пиндюрой) называют что-то очень маленькое, а название пигида относилось к важной, надменной (надутой) женщине. Лексическое своеобразие города следует считать интересным историко-географич. явлением, требующим дальнейшего изучения.
Источник: Харьков. Энциклопедический словарь.