— генерал-поручик, главный начальник Колывано-Воскресенских заводов, уволен в отставку в 1779 г. В службу вступил в 1742 г. и во время Семилетней войны, в чине полковника, был помощником генерал-квартирмейстера русской армии. В конце 1763 г. Горо-Благодатские заводы (основанные в 1735 г. и дважды переходившие из ведения казны в частные руки) пришли в совершенное расстройство, отобраны были от последнего их владельца, гр. А. П. Шувалова, в казну в ведомство Берг-коллегии и управление ими поручено было главному над Горо-Благодатскими и Камскими заводами командиру Ирману. Ирман положил первое основание правильному внутреннему устройству заводов и заводскому хозяйству. При нем были выработаны заводские штаты, исправлены старые дороги и проложены новые, улучшена доставка металлов в Москву и Петербург, заводские служители и мастеровые исключены из подушного оклада и все приписные крестьяне изъяты из ведения губернских канцелярий во всех делах, кроме уголовных. К трем уже существовавшим заводам, — Кушвинскому, Верхнетуринскому и Серебрянскому, — в 1766 г. прибавлен был еще завод Нижнетуринский. 10 января 1769 г. Ирман был назначен главным начальником Колывано-Воскресенских заводов (ныне Алтайские); приняв их от А. И. Порошина уже в весьма хорошем состоянии, он придал их деятельности еще большее развитие: средняя годовая выплавка серебра достигла за это время 1072 пудов, а в 1774 г. она поднялась до 1277 п. — наивысшей цифры, когда-либо достигавшейся на этих заводах. В 1771 г. на р. Томь-Чулыме был построен и пущен в ход Томский железоделательный завод, на место Ирбинского завода, прекратившего свое действие в 1769 г. Главною целью постройки этого завода, обрабатывавшего железные руды, богатые залежи которых были незадолго перед тем открыты в кузнецком уезде, было сократить перевозку железа и чугуна и приблизить место их производства к ceреброплавильным заводам. В 1775 г. был выстроен на Алтае еще завод, Алейский, предназначенный для выплавки свинца из убогих серебром руд Змеино-горского и Семеновского рудников. Строя новые заводы, Ирман заботился и о поддержании старых: так на Сузунском заводе было значительно улучшено обжигание руд и очищение меди. Но усиленная разработка одних лучших руд истощила богатейшую часть Змеино-горского рудника и в последний год управления Ирмана (1778) производительность заводов понизилась до 913 п. Вместе с тем есть основание думать, что Ирман слишком отягощал работами заводских крестьян: с его отставкою как раз совпадает Высочайший манифест (23 мая 1779), коим заводские работы, исправляемые приписными крестьянами были определены более точно. В генерал-поручики Ирман был произведен 21 апреля 1773 г. при нем (1771 г.) в Змеиногорске подлекарем Андреевым впервые был произведен опыт прививки 69 человекам оспы. При нем же была снята и подробно нанесена на карту колыванская область.
Масловский, "Русская армия в Семилетнюю войну", вып. II; "Описание Гороблагодатских зав." в "Горн. Журн.", 1839; статья Чупина в "Перм. губ. вед.", 1882 г., №№ 71—76 (перепечатана в "Пам. книж. Перм. губ." на 1891 г.); Фальк, "Записки путешествия", (в "Полном собр. ученых путешествий", изд. Акад. Наук) T. І, гл. 29; Голубев, "Алтай", СПб. 1891 г.; Герман, И. Ф. "Сочинения о Сибирских рудн. и зав.", СПб., 1797, Т. І, гл. 12; Кулибин, "Описание Колывано-Воскресенских зав.", в Горн. Журн., 1836.
С. Кулибин.
{Половцов}