ЯБЛОНЬСКИЙ

1. (Jablonski), Витольд (10.I.1901 - 23.VII.1957) - польск. синолог. В 1924 окончил филос. ф-т Варшавского ун-та, в 1930 - Сорбонну (Париж). В 1930-32 преподавал франц. яз. и лит-ру в ун-те Цинхуа (Пекин). С 1934 - старший ассистент Варшавского ун-та. В 1936-39 находился в науч. командировке в Великобритании, Китае, Японии и США. В 1945-46 - советник польск. посольства в Китае. В 1947-57 - профессор Варшавского ун-та; в 1950-57 - директор Ориенталистич. ин-та Варшавского ун-та. Я. - автор польск. транскрипции кит. яз. Ему принадлежит большое количество работ по лит-ре, языку и истории Китая, опубл. на польск., англ., франц. и кит. яз. В 1955 удостоен Гос. премии ПНР за перевод на польск. яз. кит. памятника "Чжуан-цзы".

Лит.: Chmielewski J., Reychman J., W. Jablonski (1901-1957) i warszawski osrodek sinologiczny, в сб.: Szkice z dziej?w polskiej orientalistyki, Warsz., 1966, s. 191-205.

С. Кучера. Москва. 2. (Jablonski), Генрик (р. 27.XII.1909) - гос. и политич. деятель ПНР; историк, акад. Польск. АН (1956; чл.-корр. 1952). Окончил Варшавский ун-т. В 1931 вступил в Польск. социалистич. партию (ППС). Во время 2-й мировой войны 1939-45 участвовал в воен. действиях против нем.-фаш. войск (в сент. 1939 в Польше, затем в Норвегии, в польск. Движении Сопротивления во Франции). В 1945 возвратился в Польшу, где вошел в состав Крайовой Рады Народовой, а позднее (с 1947) - Законодат. сейма. В 1946-48 - секретарь, зам. пред. Центр. исполнит. к-та ППС. В 1947-53 - зам. министра просвещения. В 1955-1965 - ученый секретарь Польской АН. В 1965-72 - министр просвещения и высш. образования ПНР, вице-през. Польск. АН. С 1972 - пред. Гос. совета ПНР. Чл. ЦК ПОРП с 1948. В 1970-71 - канд. в чл. Политбюро ЦК ПОРП. С 1971 - чл. Политбюро ЦК ПОРП. Я. - автор ряда трудов по истории революц. движения в Польше. Иностр. чл. АН СССР. Награжден орденом Строителей Народной Польши (1964) и др. польскими орденами, а также сов. орденом Дружбы народов.

Соч.: Aleksander Waszkowski ostatni naczelnik miasta Warszawy w powstaniu 1863-1964, 2 wyd., Warsz., 1963; Polityka Polskiej Partii Socjalistycznej w czasie wojny 1914-1918, Warsz., 1958; Narodziny Drugiej Rzeczypospolitej (1918-1919), Warsz., 1962.