— родился 19-го апреля 1799 г. в бывшем Плоцком воеводстве, в деревне Герваты. Первоначальное образование получил в училище в Плоцке, потом в лицее в Варшаве, а с 1822 г. начал посещать Варшавский университет по естественному факультету, каковой окончил в 1825 г., получив ученую степень магистра философии. Исполняя обязанности препаратора при физическом кабинете, он занимался также составлением гербариев для университета и других учебных заведений, за что в 1826 г. получил письменный похвальный отзыв от совета университета. В 1828 г. Я. изобрел аппарат для определения времени в любом месте Земли и для решения облегченным способом различных астрономических задач, за что также получил почетный отзыв от государственной комиссии вероисповеданий и народного просвещения. В следующем году Я. был назначен адъюнктом при кафедре естественной истории и почти одновременно выбран членом "Towarzystwa Warszawskijego przyjaciół nauk". В 1836 г. он получил должность профессора зоологии, ботаники, минералогии и физики в сельскохозяйственном институте в Маримонте и с того же времени занялся экономическо-ботаническим садом при этом институте. Я. оказал немалую пользу юношеству, сопровождая его ежегодно в далеких пеших экскурсиях с научной целью. Вследствие реорганизации сельскохозяйственного института и лесничества в Маримонте в 1858 г. Я. был освобожден от обязанностей профессора и в том же году назначен попечителем 3-го уездного училища в Варшаве. Наконец, государственная комиссия пригласила его на должность лесного комиссара.
Из сочинений Я. известны: "Kompas polski, czyli narzędzie słuźące za kompas powszechny, gnomonograf, obserwatoryjum przenośne i narzędzie do kreślenia sekcyj konicznych, wynalezione i opisane etc", Варшава, 1843 г.; "Przepowiednie pogody, słoty, wiatru i innych zmian powietrza, wzięte z uważania słońca, chmur, barometru, roślin, robactwa, pająków, ryb, ptastwa, płasów, zwierząt, ludzi i innych t. p. martwych, oraz żyjących rzeczy", Варшава, 1847 г.; Układ swiata zastosowany do potrzeb powszechnych", Варшава, 1847 г.; "Historyja naturalna zastosowana do potrzeb życia praktycznego i do rzeczy krajowych", Варшава, 1848 г., второе издание в 1854 г.; Stychiologija, czyli nauka о początkach wszech rzeczy, zastosowana do potrzeb życia czynnego i do rzeczy krajowych", Варшава, 1849 г., второе издание в 1856 г., и "Mineralogija, czyli nauka о kamieniach zastosowana do potrzeb ogólnych etc.", Варшава, 1851 г.
В 1846 г. на основании наблюдений в 1779—1800 гг. и в 1803—1828 гг. Я. издал "Kartę klimatologiczną" на польском и французском языках, представляющую графически все метеорологические явления с соответственными описаниями; кроме того, он оказал большую пользу климатологии Польши обработкой наблюдений, сделанных другими лицами; труд свой он обнародовал в "Biblijotece Warszawskiej", 1841 г., т. 2, 687, под заглавием: "Wypadki dostrzeżeń meteorologicznych czynionych w Warszawie blisko przez pół wieku, to jest od 1779 do 1828 r. włącznie, przez Karola Bystrzyckiego, Antoniego Magiera i przez innych, oraz uwagi nad niemi dotyczące klimatu Polski etc". Помимо перечисленных сочинений, Я. принадлежит ряд статей, помещенных им в различных периодических изданиях.
Encyklopedyja Powszechna (Варшава, 1863 г.), т. 13, стр. 151, 152.
А. Г.
{Половцов}