— писатель и общественный деятель; род. в 1860 г. в м. Подберезье (Виленской губ.) в семье меламеда. Находясь в учении у ремесленника, подготовился к поступлению (1877 г.) в учительский институт и по окончании курса занял место учителя. Замешанный в политическом процессе, он эмигрировал (в 1882 г.) в Америку. Первое время работал на фабриках, а затем занимался педагогической деятельностью; он увлекся рабочим вопросом, и при его ближайшем участии были основаны (в 1885 г.) первые еврейские профессиональные союзы, а позже (в 1888 г.) объединенные союзы. Свою журнальную деятельность К. начал в русских и английских изданиях. В 1884 году появилась его статья об американской политике в "Вестнике Европы"; затем он поместил ряд очерков и эскизов из жизни гетто в английских газетах "Sun", "Press" и "Workingmens Advocate". Став главным сотрудником, а затем и редактором "Arbeiterzeitung", К., кроме популярных статей по истории и истории культуры, помещал статьи в форме традиционных проповедей. В 1895 году К. стал работать в америк.-англ. изданиях. К этому времени (в 1896 г.) относится его повесть "Jekel, а tale of the ghetto" (русск. пер. в "Восходе", 1897, III), создавшая К. имя в америк. литературе. В лице Екеля К. воспроизвел не лишенный комизма тип иммигранта — простолюдина, копирующего внешние формы чужой культуры, дабы вполне походить на истого американца. За этой повестью последовал ряд очерков и рассказов, преимущественно из жизни евр. иммигрантов (изданы отдельно "Short Stories" в 1895 г.; большинство из них переведено на русский яз.). В это время К. выпустил также ряд популярных брошюр на жаргоне: "Di Neschomo Iesseira" (1898), "Der Alef-beiss vun Socialismus" (1898) и популярное изложение "Lohnarbeit und Kapital" К. Маркса. В 1901 г. К. вступил в состав редакции Vorwärts, а с 1903 г. состоит главным редактором. При нем тираж достиг 100 тысяч экземпляров. В 1907 г. К. издал роман-хронику из русской жизни "The white terror and the red" ("Белый и красный террор"). В 1910 г. он приступил к изданию на жаргоне популярной истории Соединенных Штатов; пока (1911) вышел первый том, К. оказал заметное влияние на развитие еврейской прессы и рабочего движения в Америке. Но, подделываясь под вкусы и взгляды широкой публики, К. мало заботился об облагораживании ее вкусов и духовных потребностей.
Ср.: Jew. Enc. III, 490; Тан, в журнале "Мир Божий", 1902, X; Jubileumschrift (1910, сборник к 50-летнему юбилею К.); Caspe, Abr. Kahan als Historiker (Zukunft, 1910, V, X—XII); Ch. Zitlowski, Das naye Leben, 1910, V.
К. Форнберг.
{Евр. энц.}