КЭРРОЛЛ

Найдено 1 определение
КЭРРОЛЛ
carroll) Льюис (настоящее имя Чарлз Латуидж Доджсон; 1832, Дарсбери –1898, Гилфорд), английский писатель, математик, публицист.
Его имя, наряду с именем английского поэта Э. Лира, связано с жанром нонсенса («бессмыслицы»), который появился в литературе английского романтизма в сер. 19 в. В сказочных повестях-нонсенсах «Алиса в Стране чудес» (1865) и «Сквозь Зеркало и Что там увидела Алиса» (1871), а также в поэме-нонсенсе «Охота на Снарка» (1876) Кэрролл создает особый, «вывернутый наизнанку», гротескный мир, законы которого противоречат здравому смыслу. Подобно многим романтикам, Кэрролл подвергает сомнению разумность упорядоченного, но скучного мира взрослых и противопоставляет ему «бессмысленный», но веселый и творческий мир детей. Для соотечественников и современников Кэрролла была очевидна пародийность его книг, наполненных реминисценциями из произведений, входивших в круг обязательного, «школьного» чтения юных англичан. Многие исследователи творчества Кэрролла видят в повестях об Алисе и «Охоте на Снарка» традиции фольклорного жанра небылицы.
Первоначально Кэрролл адресовал свои сказки-нонсенсы детям, но со временем круг их читателей расширился: теперь их любят цитировать люди самых разных профессий – от литературоведов до психологов, физиков и математиков.
Первый рус. перевод «Алисы в Стране чудес» под заглавием «Соня в стране дива» был опубл. еще при жизни Кэрролла, в 1879 г. После этого книги об Алисе переводились на рус. язык неоднократно, среди их переводчиков были В. В. Набоков, М. П. Чехов и др. Современному читателю эти повести знакомы прежде всего по переводу Н. М. Демуровой и по пересказу Б. Н. Заходера.
В числе художественных произведений Кэрролла – написанный в форме сказки сборник математических головоломок «История с узелками» и сказочная повесть «Сильви и Бруно» (1889–93), в которой писатель попытался создать «гибрид» нонсенса и нравоучительного романа. Немаловажная часть литературного наследия Кэрролла – его письма детям, близкие по стилю к повестям об Алисе.
В 1867 г. Кэрролл совершил путешествие по России; он посетил Санкт-Петербург, Москву, Сергиев Посад, Нижний Новгород. Впечатления об этой поездке описаны в «Русских дневниках».

Источник: Литература и язык. Современная иллюстрированная энциклопедия. 2006

Найдено научных статей по теме — 12

Читать PDF
693.15 кб

97. 02. 014. Галинская И. Л. Льюис Кэрролл и загадка его текстов. - М. : ИНИОН РАН, 1995. - 76 с

Красавченко Т. Н.
Читать PDF
252.32 кб

Льюис Кэрролл-математик

Галинская И.Л.
Читать PDF
262.39 кб

Льюис Кэрролл о своем путешествии в Россию (на материале дневника писателя 1867 года)

Никола М.И.
Рассматривается материал дневника, который вел английский писатель Льюис Кэрролл во время путешествия по России в 1867 году вместе со своим другом и коллегой Генри Линдоном.
Читать PDF
169.91 кб

Прецедентные феномены сказки Ч. Доджсона (Л. Кэрролла) «Алиса в Стране Чудес»

Аристов А. Ю.
Задачей статьи является выявление культурного фона сказки Л. Кэрролла «Алиса в Стране Чудес», что представляется актуальным по причине ее высокой насыщенности прецедентными феноменами, что также отражено в работе.
Читать PDF
79.41 кб

Игровая концепция создания окказионализмов в произведениях Л. Кэрролла

Равинская А.А.
Читать PDF
246.26 кб

ПУТЕШЕСТВИЕ ЛЬЮИСА КЭРРОЛЛА В РОССИЮ

Красавченко Т.Н.
Читать PDF
297.05 кб

О. С. Разинкова. Коллизия повседневностей в сказке Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране Чудес»

И.Г.
Читать PDF
379.10 кб

Киноверсии сказок Л. Кэрролла («Алиса в Стране Чудес» и «Алиса в Зазеркалье»)

Горбунова Екатерина Юрьевна
Представлен обзор киноверсий сказок Л. Кэрролла, среди которых особое место занимает фильм чешского экспериментатора Яна Шванкмайера, отличающийся оригинальным видением сюжета.
Читать PDF
553.87 кб

Лингвостилистический анализ русских интерпретаций «Охоты на Снарка» Л. Кэрролла

Литвинова Вера Михайловна
В статье анализируются русские интерпретации поэмы «Охота на Снарка» Л. Кэрролла с позиций лингвостилистики. Особое внимание уделяется переводу системы имен персонажей поэмы, в основе которого лежит принцип единоначатия.

Похожие термины:

  • КЭРРОЛЛ А. ДИРИНГ

    Январь 1921 года Пятимачтовая шхуна из Портленда, штат Мэриленд, была обнаружена в районе отмели Дайамонд-Шоулз, штат Северная Каролина, под всеми парусами, но без экипажа… История «Кэрролл А. Дирин
  • Райт Кэррол Дэвидсон

    (Wright Carroll Davidson), 25.07.1840-1909статистик. Род. в Н.-Й., по образованию юрист. В 1873-88 шеф Массачусет. бюро статистики труда. В 1883 организовал Нац. конвент уполномоченных бюро статистики труда и 20 лет был ее пре