(род. 9 сент. 1946, Зальцбург, Австрия) — преподаватель рус., франц., исп., португальск. яз., а также лат. Род. в семье Василия Никитича и Екатерины Афанасьевны Потемкиных. Оконч. Ун-т Sacred Heart со ст. магистра преподавания. Изуч. исп. яз. в ун-тах Сантьяго и Саламанки, в Испании. Преподавала яз. в средних школах в шт. Коннектикут, в Квебеке, в ун-те Бриджпорта и с 1976 по 1993 была лектором рус. яз. и лит. на славянск. отделении Йельского ун-та в Нью-Хейвене. Читала лекции на пяти уровнях: элементарные курсы первого обучения, второго и третьего года обучения, включая усиленные промежуточные курсы. Рук. учебными экскурсиями в Лондон, Испанию и Португалию, в Италию и Грецию. Преподавала в рус. субботних школах. В 1967 была переводчицей для труппы Большого театра во время Всемирной выставки в Монреале. Помимо преподавания является регентом хора в рус. православных храмах в Стратфорде и в Хартфорде, в шт. Коннектикут, за что удостоилась в 1988 и в 1992 благословенных благодарственных грамот. Состоит в профессиональных орг-циях для преподавателей рус. яз. Родственники: муж П.Н. Колтыпин; дети: Владимир, Георгий, Наталья, Тамара.
Ист. А А. Колтыпина-Валловская А.В. Анкета Биографии, словаря (июнь 2003); Koltypin Anna. Twenty years of teaching experience in foreign languages, activities and memberships, typescript, 3 p. 2003.