— коллежский советник, член Российской Академии; по поручению последней рассмотрел неизвестного автора сочинение "Сходство между санскритским и российским языком" и присоединил к нему собственное исследование "О родоначалии склавонов, или славян, и происхождении наименования оных". В этом труде он разобрал и объяснил 108 слов санскритских, сродных с русскими, за что и был удостоен в 1811 г. звания члена Академии.
Сухомлинов
, "История Российской Академии", вып. VII, стр. 464—465.{Половцов}
Леванда, Иван Иванович
— Коллежский советник.
Отец — известный протоиерей Софийского собора в Киеве Иоанн Вас Леванда, мать — киевская мещанка Евфимия Ильинична Скребицкая. Служил в Коллегии иностр. дел, в 1802 был в чине надв. сов. консулом в Швеции в Готенбурге, в 1806 советник коллегии в Петербурге, член Российской академии (за разбор представленного ей сочинения "Сходство между санскритским и российским языком"). В 1820—1824 кол. сов., жил в Петербурге. Отношение к движению декабристов неизвестно, по Высоч. повелению препровожден петербургским ген.-губ. в Петропавловскую крепость для содержания под строгим надзором — 14.2.1826, помещен в № 3 Васильевской куртины.
ЦГАОР, ф. 48, оп. 1. д. 72.