МАКСИМ ПЛАНУД
МАКСИМ ПЛАНУД
Maximos o Planoudns) (в миру - Мануил Плануд) (ок. 1260-ок. 1310) - визант. ученый-филолог и педагог, знаток лат. яз., один из предшественников гуманизма. В 1283 принял монашество. В 1296 - посол имп. Андроника II в Венеции. Автор переводов на греч. яз. Катона Старшего, Цезаря, Цицерона, Овидия, Боэция, Августина; М. П. принадлежат комментарии к соч. Аристотеля, Платона. Соч.: PG, t. 147; Maximi monachi Planudis epistolae, Breslau, 1890.
МАКСИМ ПЛАНУД
ок. 1255 – 1305 / 1310) – уроженец Константинополя, один из интеллектуалов палеологовской эпохи: ритор, поэт, переводчик, педагог, автор учебников, филолог, собиратель и издатель античных эпиграмм. Он побывал с посольством в Венеции, но после 1283 г. постригся в монахи и основал школу при монастыре Акаталептос (возможно, при монастыре Хора) в Константинополе, в которой помимо дисциплин квадривиума преподавались медицина и латинский язык. Максим Плануд создал новые учебники по грамматике и математике, написал комментарии к первым двум книгам «Арифметики» Диофанта и к трудам Евклида, внес поправки в сочинение Арата «Явления» и создал к нему схолии на основании древних рукописей и комментариев Феона Александрийского. Предполагают, что он первым стал использовать индийские цифры. Максиму Плануду и его ученикам приписывают составление карты мира, 64 региональных карт и карт частей света (Европы, Ливии, Азии), разделенных на климатические зоны и имевших сетку параллелей. Они составили приложение к «Географии» Птолемея. Кроме того, Максим Исповедник написал схолии к Плутарху, Филострату, Фукидиду, Эзопу и другим античным писателям, сочинения по гармонии, в котором он собрал тексты древних авторов о музыке. Ему принадлежат сочинения по гармонии и по синтаксису греческого языка, сборник «Общеполезное собрание выдержек из разных книг». Учениками Плануда были Димитрий Триклиний, медик Иоанн Актуарий, автор учебников Георгий Лакапин, Мануил Мосхопул и др. Тонкий знаток и ценитель античной литературы, Максим Плануд перевел с латинского языка на греческий «Сон Сципиона» Цицерона, «Галльскую войну» Юлия Цезаря, «Героиды» и «Метаморфозы» Овидия, «Сатиры» Ювенала, «Утешение философией» сановника Остготского королевства Боэция и трактат «О Троице» гаппонского епископа Августина. Свою концепцию всемирной империи он изложил в сочинении «Василикос», в котором рассматривал ромеев как победоносных римлян, а их столицу Константинополь как новый Рим, «от природы владычицу мира». Максим Плануд составил сборник эпиграмм в 7 книгах, в основу которого была положена антология эпиграмм Константина Кефалы. Поэт добавил к ним собственные эпиграммы, написанные главным образом на произведения изобразительного искусства или по поводу находок античных текстов («Географии» Птолемея). Максим Плануд является одним из ярких представителей византийской гуманистической культуры.
Источник: Культура Византии. Истоки православия. Учебный словарь. 2012