1848 - 1906)
исследователь античности, профессор Киевского и Казанского университетов, с 1895 г. - член-корреспондент Российской АН. М. переводил сочинения Геродота, Фукидида, Полибия, Страбона и Демосфена, исследовал эллинистическую Грецию. В работе «Федеративная Эллада и Полибий» (1890) М. выступил против идеализации Македонии Й.Г. Дройзеном, много внимания уделил федеративному устройству Эллады. Работы М. по «Истории» Геродота имеют большую ценность для изучения этнографии Скифии.
(И.А. Лисовый, К.А. Ревяко. Античный мир в терминах, именах и названиях: Словарь-справочник по истории и культуре Древней Греции и Рима / Науч. ред. А.И. Немировский. - 3-е изд. - Мн: Беларусь, 2001)
Мищенко Федор Герасимович
Мищенко, Федор Герасимович
Мищенко Федор Герасимович
Мищенко Федор Герасимович - филолог (1848 - 1906). Окончил курс на историко-филологическом факультете Киевского университета. По защите диссертации: ""Отношение трагедий Софокла к современной поэту действительности"" (Киев, 1874), получил степень магистра и звание доцента. В 1881 г. защитил докторскую диссертацию: ""Опыт по истории рационализма в древней Греции"". Состоял профессором в Казанском университете и редактором его ""Ученых Записок"". Ученая деятельность выразилась в ряде крупных и мелких статей из области греческих древностей и истории греческой литературы и в образцовых переводах на русских язык капитальнейших произведений древнегреческой исторической литературы, с присоединением к каждому переводу тщательного критического исследования об авторе и объяснительных примечаний. Таковы переводы Страбона (Москва, 1880), Геродота (Москва, 2-е изд., 1888), Фукидида (Москва, 1887 - 88), с послесловием: ""Фукидид и его сочинения"", Москва, 1888; новое издание под редакцией и с примечаниями С.А. Жебелева , Москва, 1915) и Полибия (Москва, 1890 - 99). Главные его труды: ""Фиванская трилогия Софокла"" (Киев, 1872), ""Историко-литературное значение комедии Аристофана Облака"" (Киев, 1872), ""Божество Промефей в трагедии Эсхила"" (""Киевский Университетские Известия"", 1877), ""Греция под римским владычеством"" (""Журнал Министерства Народного Просвещения"", 1877), ""Торговые сношения афинской республики с Босфором"" (Киев, 1878), ""О причинах политического упадка Греции"" (""Слово"", 1880), ""Еллинская цивилизация"" (""Киевские Университетские Известия"", 1879), ""Доисторическая Греция"" (там же, 1878), ""Легенды о царских скифах у Геродота"" (""Журнал Министерства Народного Просвещения"", 1886); ""Общность имуществ на Липарских островах"" (""Журнал Министерства Народного Просвещения"", 1891); ""Суд присяжных в Афинах"" (там же, 1892); ""Изучение античного мира в зависимости от успехов науки и просвещения"" (Казань, 1893); ""Геродотовские вшееды"" (""Филологическое Обозрение"", 1898). Ему принадлежат многие статьи по истории Греции и греческой литературы в 82-томном ""Энциклопедическом Словаре"" Брокгауза - Ефрона. - См. ""Биографический словарь профессоров преподавателей Императорского университета святого Владимира"" (Киев, 1884); А. Малеин ""Северный Курьер"", 1900, № 391; В.В. Латышев ""Известия Императорской Академии Наук"", т. XXV (1906).
Источник: Биографический словарь. 2008
Мищенко, Федор Герасимович
— профессор; род. в 1848 г. в гор. Прилуки Полтавской губернии; учился в киевской гимназии и на историко-филологическом факультете Киевского университета. По защите диссертации под заглавием: "Отношение трагедий Софокла к современной поэту действительности" (Киев, 1874) получил степень магистра и звание доцента. Два года работал в Германии, Франции и Италии, главным образом над древними рукописями; слушал курсы Ричля, Курциуса, Гро и др. В 1881 г. защитил докторскую диссертацию "Опыт по истории рационализма в древней Греции". С 1884 по 1889 г. М. не занимался преподавательскою деятельностью в университете, а с 1889 г. состоит ординарным проф. в Казанском университете и редактором его "Ученых записок"; в 1895 г. избран членом-корреспондентом Имп. акад. наук. Ученая деятельность М. выразилась в ряде крупных и мелких статей по вопросам из области греческих древностей и истории греческой литературы и в образцовых переводах на русский язык капитальнейших произведений древнегреческой исторической литературы с присоединением к каждому переводу тщательного критического исследования об авторе и подробных объяснительных примечаний. Таковы переводы Страбона (М., 1880), Геродота (М., 1885), Фукидида (М., 1887—88 г., с послесловием: "Фукидид и его сочинения", М., 1888) и Полибия (М., 1890—95). Другие сочинения М.: "Фиванская трилогия Софокла" (Киев 1872), "Историко-литературное значение комедии Аристофана "Облака" (Киев 1872), "Божество Промефей в трагедии Эсхила" ("Киев. унив. изв.", 1877), "Греция под римским владычеством" ("Жур. Мин. нар. просв.", 1877), "Торговые сношения Афинской республики с Босфором" (Киев 1878),"О причинах политического упадка Греции" ("Слово", 1880), "Эллинская цивилизация" ("Киев. унив. изв." 1879), "Доисторическая Греция" (там же; 1878), "Легенды о царских скифах у Геродота" (СПб. 1886), "Не в меру строгий судья Геродота" ("Журн. Мин. нар. просв.", 1886), "К вопросу о времени и порядке составления Фукидидом истории Пелопоннесской войны" (СПб., 1887), "Изучение античного мира в зависимости от успехов науки и просвещения" (Казань, 1893) и много др. Ему принадлежат многие статьи по истории Греции и греческой литературы в настоящем "Энцикл. словаре". О М. см. "Биографич. словарь профессоров и преподавателей Имп. унив. св. Владимира" (Киев, 1884, стр. 445—447).
А. Деревицкий.
{Брокгауз}