ОБ УСОВЕРШЕНСТВОВАНИИ ЗРИТЕЛЬНЫХ ТРУБ

речь, подготовленная Л. к публичному собранию Академии наук назначенному на 29 июня 1762 г. Текст без заглавия был отпечатан в типографии на латинском языке. Сохранился единственный экземпляр, поскольку все оттиски были уничтожены в связи с переворотом 28 июня 1762 г., в результате которого Петр III (ему посвящалась речь) был свергнут. Впервые опубликована вместе с русским переводом в ―Новом магазине естественной истории (Ч. III. № 1, С.31-50), издаваемом профессором Московского университета И. А. Двигубским. Л. начинает речь с описания недостатков телескопов И. Ньютона и Д. Грегори, из которых главный расположение меньшего зеркала на оси трубы. Предложенный им телескоп от этого недостатка избавлен тем, что ось большого зеркала наклонена под малым (около 4) углом к оси трубы, а малое отражательное зеркало отсутствует. Окуляр находится вне трубы. Л. отмечает возможные недостатки такой конструкции, но считает, что они устранимы. Речь заканчивается славословием в честь императора Петра III, из-за чего она была уничтожена, а заседание Академии не состоялось. (ПСС. Т. 4. С.471-486, 793-800.)