(род. 14 июня 1931, Рига)— специалист по радиовещанию, журналист. Дочь инж. Сергея Николаевича Чернова (1905-92) и Зинаиды Петровны (урожд Якоби) (1908-95), внучка известного рус. юриста П.Н. Якоби, издававшего на рус. яз. в Риге (1929-38) журнал «Закон и суд» и погибшего в сов. застенках после 1940. Оконч. рус. гимназию Милосердного Самарянина в Мюнхене. Изуч. франц. яз. на курсах в Касабланке (Марокко), англ, в Лондоне и исп. в Мадриде. В США с 1956. Долголетний сотрудник радиостанции «Голос Америки». Диктор и автор скриптов в мюнхенском отделении радиостанции (1952-56), корр. «Голоса Америки» в Нью-Йорке (1964-73). В 1974-81 — зав. ред. культурных программ рус. отдела радиостанции. Корр. «Голоса Америки» (1981-82) при Мадридской конференции по безопасности и сотрудничеству в Европе.
В 1982-85— нач-к Закавказского и Среднеазиатского отдела станции, затем — старший корр. (1985-93). На пенсии с 1993. Рук. летними лагерями и была нач. рус. скаутской дружины в Марокко (1948-52).
Член НТС (1947-54). Председатель об- ва «Книги для России», занимающегося отправкой в Россию зарубежных книг и журналов, изданных на рус. яз. Награждена правительством Москвы благодарственной грамотой за передачу ценных материалов к 850-летию Москвы. Статьи О.-Ф. печа- тались в «Новом журнале» (Нью-Йорк), газ. «Русская мысль» (Париж), альманахе «Встречи» и др. рус. периодич. изданиях. Родственники: мужья: в первом браке (с 1954)— кн. В.А. Оболенский (1925-77); дети — Сергей и Анна (в браке Раевская); во втором браке — Илай Флам, дипломат, ред. лит. журнала «Potomac Review».
С о ч. Вики, княгиня Вера Оболенская. М., 1996; Закон и суд // РЖ. 2001. 15 сент.
Ист. АА. ФламЛ.С. Curriculum vitae,typescript (2001), 2 pp.;