Олд Глори

(Old Glory) популяр. назв. флага США. В дослов. пер. «старая слава». Считается, что оно возникло благодаря шкиперу из Сейлема Уильяму Драйверу, к-рый именно так назвал нац. флаг, поднимая его на своем бриге «Чарлз Доггетт» в 1831 перед выходом в море.