монг. металлическая или деревянная дощечка с именем хана, дававшаяся как знак власти должностным лицам
Пайза
Пайза
Источник: Сборник материалов, относящихся к истории Золотой Орды. 1884
Пайза
золотая, серебряная, бронзовая, чугунная, деревянная дощечка, выдаваемая от имени хана в качестве своеобразного мандата. Человеку, предъявлявшему на местах такой мандат, предоставляли необходимые услуги при его передвижениях и поездках - провожатых, лошадей, повозки, помещения, пропитание. Само собой разумеется, золотую пайцзу получало лицо, более высокое по своему положению в обществе, деревянную - более простое.
ПАЙЗА
пайдза, пайзе, - табличка, выдававшаяся монг. ханами лицам, отправляемым с к.-л. поручением, и служившая им своего рода удостоверением и пропуском по всей терр. империи. П. были золотые, серебряные, бронзовые и деревянные, с надписями или без них. О П. упоминает Марко Поло. П. были найдены археологами на терр. СССР, КНР и МНР. По исследованиям К. А. Иностранцева и А. А. Спицына, басма, упоминаемая в русских летописях, тождественна П. Лит.: Банзаров Д., Пайзе, или Металлические дощечки с повелениями монг. ханов, Собр. соч., М., 1955; Иностранцев K., K вопросу о "басме", "ЗВОРАО", 1908, т. 18, в. 4; Спицын A., Тат. байсы, "ИАК", 1909, в. 29.