— вице-президент Генеральной Консистории, сын купца, родился в Митаве 18-го ноября 1778 года, умер в С.-Петербурге 4-го января 1855 года. Первоначально он обучался в Митавской гимназии, а потом слушал лекции на богословском факультете университетов Кенигсберского и Йенского. Вследствие известного указа императора Павла I, он должен был оставить университет и вернуться назад в Россию раньше, чем он предполагал. Первое время после возвращения он был домашним учителем и воспитателем в некоторых частных домах, а 13-го ноября 1803 года был избран пастором в Дальбингене Курляндской губернии. Однако, уже через четыре года он был переведен в пасторат Курситен, а в 1828 году в город Виндаву. Как пробст Гольдингенского прихода и член Курляндской лютеранской Духовной Консистории, он весьма усердно работал над устройством народных школ в Курляндии, стараясь как можно более противодействовать господствовавшему тогда в лютеранской церкви рационализму и школьным принципам Руссо. В 1835 году Пауффлер был назначен духовным членом Генеральной Консистории, а потом, в 1838 году, генерал-суперинтендентом и вице-президентом этой Консистории. Он переселился в С.-Петербург, где, как духовник принца Петра Георгиевича Ольденбургского, вскоре вошел в сношения со многими высокопоставленными лицами. Пауффлер весьма много заботился о центральном Библейском Обществе, которого председателем он состоял, был одним из учредителей существующей до сих пор кассы вспомоществования вдовам и сиротам пасторов, евангелической библиотеки и служил центром всех общеполезных стремлений немецкой колонии. В знак особенного своего расположения к Пауффлеру, император Николай I пожаловал ему 23-го января 1851 года почетное звание епископа евангелическо-лютеранской церкви, — звание, которым в первый раз в России был удостоен пастор.
Wold. Knieriem. Bischof Pauffler. Riga, 1856.
K. Феттерлейн.
{Половцов}