— книгопродавец-издатель, купец 3-й гильдии. В молодые годы служил приказчиком у Ильи Ивановича Глазунова (с 1824 по 1838 г.) в Петербурге, во второй его книжной лавке, помещавшейся в Гостином Дворе по Суконной линии, за № 9, и в это время познакомился почти со всеми литераторами того времени. Полякову принадлежит мысль издания произведений русских классиков в миниатюрном формате (одним их первых таких изданий был "Евгений Онегин" Пушкина, вышедший незадолго до смерти поэта). Вполне ознакомившись с книжным и издательским делом, Поляков открыл в 1838 году собственный магазин, по той же линии, за № 17, перешедший впоследствии к М. О. Вольфу. Судя по отзывам современников и по имеющимся у нас бумагам, П. был предприимчивый издатель, редко отказывавшийся от приобретения предлагавшихся ему материалов, как бы разнородны они ни были. Наиболее постоянными авторами, переводчиками и компиляторами у него были: В. П. Бурнашев, П. Р. Фурман, И. И. Ренофанц, В. А. Модестов, А. Ф. Язвинский, Ф. И. Яцкевич и др. У него же приютился, чрез Ф. А. Кони, и Н. А. Некрасов, от которого Поляков приобрел, кроме произведений, помещенных в "Пантеоне русского и всех европейских театров", несколько пьес и сказок, оставшихся не напечатанными, за исключением "Бабы-Яги".
Напрасно искать какого-либо направления системы в издательской деятельности Полякова: он не отказывался от сочинений Ксенофонта Полевого, так же как и от прописей каллиграфа Сидоровича и поваренной книги Е. А. Авдеевой. Следует, однако, заметить, все-таки, некоторое тяготение П. к детским книгам и иллюстрациям книг, для чего у него работали П. Р. Фурман, P. Жуковский, И. Клюквин и др. рисовальщики. Кроме того, он приобрел для своих изданий клише, резанные В. Тиммом, Бернардским, Агиным и др., от М. Ольхина. Ему же пришла мысль издать "Фауста" Гете, в перевод Губера, с рис. Флаксмана. В начале его деятельности произошло известное "недоразумение" с А. А. Краевским, который продал Полякову по письменному условию, сохранившемуся у автора статьи, свой перевод книги Клота-Бея: "Египет в прежнем и нынешнем его состоянии", и впоследствии, когда Поляков издал его, публично отказался от своего труда. Поляков верил в пользу рекламы, и потому редкое издание его не сопровождалось широковещательными анонсами, объявлениями и "библиографиями" в газетах. Наиболее известны следующие издания Полякова, кроме упомянутых выше: "Биографический Священно-Исторический Лексикон", сост. П. Ф. Благовещенским и Ф. Яцкевичем; "Теория и мимика страстей", В. И. Классовского; "История судебных учреждений в России", К. Е. Троцины; "Городское или деревенское состояние Российского народа", Л. О. Плошинского; "История сельского хозяйства в России", Ф. В. Турчановича; "Ластовка", малороссийский сборник под ред. Е. Гребенки; "История Петра Великого", Бергмана; "Путешествие по Св. Местам", А. Муравьева; "Месмеризм или магнетизм" кн. А. Долгорукова; "Курс эстетики Гегеля", в пер. В. А. Модестова, и др. Кроме книг, он издавал журналы: "Пантеон русского и всех европейских театров", под ред. Ф. А. Кони; "Магазин Детского чтения для развития понятий и образования сердца и нрава", под ред. А. П. Башуцкого (1841) и "Маяк", под ред. Бурачка.
П. не успевал издавать все, что покупали, так что Кс. Ал. Полевой в 1857 году выкупил у него обратно часть своих сочинений, оставшихся не изданными из числа проданных в 1849 году. Несмотря, однако, на разнообразие изданий, дела Полякова пошли худо, и в 1858 году он прекратил торговлю; умер он холостяком, в бедности, в 1875 году, в Волковской Купеческой Богадельне.
Более подробные сведения о П. и его издательской деятельности можно найти в изданном П. А. Картавовым "Литературном Архиве", СПб. 1902; см. также: "Краткий обзор книжной торговли Глазуновых", СПб. 1882; "Материалы для истории русской книжной торговли", СПб. 1879; "Моск. Вед." 1840 г., № 103, стр. 814—815; "Литерат. Газета" 1842 г., № 19, стр. 393—394.
П. А. Картавов.
{Половцов}