Рейф, Карл Филипп
(Reiff, 1792—1872) — известный лексикограф, родом из Швейцарии; долго жил в Петербурге занимая должность преподавателя новых языков; хорошо знал русский язык; составил: "Grammaire russe précédée d´une introduction sur la langue slavonne" (СПб., 1821; 2 изд., 1851), "Grammatica rossyjska" (Вильно, 1823 г.), "Dictionnaire russe-français" (СПб., 1835), "Parallel-Wörterbucher der russischen, französischen, deutschen u. englischen Sprache für die russische Jugend" (СПб., 1849; 4-е изд., 1861); "Dictionnaires parallèles des langues russe, française, allemande et anglaise" (СПб., 1852; 4-е изд., 1865), "Grammaire française-russe" (Карлсруэ и Лейпциг, 1853, 2-е изд.), "Deutsch-russische Sprachlehre" (Карлсруэ и Лейпциг, 1853; 2-е изд.), "English Russian grammar" (1853), "Little manual of the Russian language" (П., 1858; 3-е изд., 1869), "New parallel dictionaries of the Russian, French, German and English languages" (СПб., 1862).
{Брокгауз}
Источник: Большая русская биографическая энциклопедия. 2008
Рейф Карл Филипп
Рейф (Карл Филипп Reiff, 1792 - 1872) - известный лексикограф, родом из Швейцарии; долго жил в Петербурге, занимая должность преподавателя новых языков; хорошо знал русский язык; составил: "Grammaire russe precedee d´une introduction sur la langue slavonne" (Санкт-Петербург, 1821; 2-е изд., 1851 год), "Grammatica rossyjska" (Вильно, 1823 год), "Dictionnaire russe-francais" (Санкт-Петербург, 1835), "Parallel-Worterbucher der russischen, franzosischen, deutschen u. englischen Sprache fur die russische Jugend" (Санкт-Петербург, 1849; 4-е изд., 1861), "Dictionnaires paralleles des langues russe, francaise, allemande et anglaise" (Санкт-Петербург, 1852; 4-е изд., 1865), "Grammaire francaise-russe" (Карлсруэ и Лейпциг, 1853, 2-е изд.), "Deutsch-russische Sprachlehre" (Карлсруэ и Лпц., 1853; 2-е изд.), "Englisch Russian grammar" (1853), "Little manual of the Russian language" (П., 1858; 3-е изд., 1869), "New parallel dictionaries of the Russian, French, German and English languages" (Санкт-Петербург, 1862). В. Р-в.
Источник: Биографический словарь. 2008