ЩЕРБАТСКОЙ

Федор Ипполитович (19.IX.1866 - 18.III.1942) - советский востоковед, индолог и тибетолог, академик (1918). С 1900 в течение мн. лет был преподавателем и профессором Петерб. (Ленингр.) ун-та, с 1928 возглавлял в Ленинграде Ин-т буддийской культуры, преобразованный затем в индо-тибетский кабинет Ин-та востоковедения АН СССР. Вместе с С. Ф. Ольденбургом основал серию "Bibliotheca Buddhica" (с 1897), в к-рой мн. крупнейшие востоковеды мира печатали тексты, переводы и исследования письменных памятников Индии, Тибета, Монголии. Первоначально Щ. занимался древнеинд. филологией, поэтикой и эпиграфикой, затем посвятил себя исследованию, публикации и переводу санскр. и тибетских текстов, сочинений виднейших буддийских философов и комментаторов Нагарджуны и Чандракирти, Дигнаги, Дхармакирти и др. Работы Щ. во многом способствовали пониманию рационального содержания древнеинд. мысли и тем самым началу ее подлинно науч. изучения, изучения буддизма вообще. Они сохраняют свое значение, во многом оставаясь непревзойденными.

Соч.: Теория познания и логика по учению позднейших буддистов, ч. 1-2, СПБ, 1903-09 (нем. пер. 1924; франц. пер. 1926); Stcherbatsky Th., The central conception ot Buddhism and the meaning of the word "dharma", 2 ed., Cale, 1956; The conception of Buddhist Nirvana, Leningrad, 1927 (япон. пер. 1957); The buddhist logic, 2 ed., v. 1-2, Haag, 1958. Полную библиографию трудов ГЦ. см. в кн.: Библиография Индии, М., 1965.

Лит.: Иванов В., Ф. И. Щербатской, "НАиА", 1966, No 6; Инд. культура и буддизм. Сб. ст. памяти акад. Ф. И. Щербатского, М., 1972, с. 5-50.

Г. М. Бонгард-Левин. Москва.