СЦИЛЛА, или СКИЛЛА
СЦИЛЛА, или СКИЛЛА
высокая скала, выдающаяся в море между Италией и Сицилией. В пещере этой скалы, как рассказывает Гомер, жила Сцилла, страшное чудовище с шестью головами на длинных шеях, с тремя рядами острых зубов в каждой пасти, с двенадцатью ногами и лающая, как собака. Напротив Сциллы жило чудовище Харибда под огромным фиговым деревом. Между Сциллой и Харибдой проход был чрезвычайно узок и опасен, и мореплавателям весьма трудно было миновать Сциллу, чтобы не попасться Харибде. Эти два чудовища суть не что иное, как поэтическое выражение двойной опасности, ожидавшей мореплавателей при прохождении через Сицилийский пролив, где они легко могли или разбиться о подводные камни, или погибнуть в водовороте. Аргонавты, возвращавшиеся из Колхиды с золотым руном, сумели проплыть мимо Сциллы без потерь, так же как впоследствии и Эней; Одиссей дважды проплывал мимо Сциллы, но при первом походе она похитила с его корабля шестерых спутников.
Источник: Краткий словарь античности. 2001