— русинско-польский писатель; род. в 1811 г., умер в 1866 г., сын униатского священника; окончил курс на философско-богословском факультете львовского университета. В 1837 г. он принимал участие в журнале "Днестровая Русалка", печатаном кириллицей. Это, а равным образом его сношения с Шафариком и однажды высказанное одобрительное мнение о противнике унии, львовском епископе Гедеоне Балабане, были причиной страшного преследования В. униатским духовенством и правительством. В. долго не мог получить никакого места; но в 1845 г., благодаря усиленным стараниям друзей, ему позволили сделаться священником и дали ему маленький приход. В 1848 г. он начал издавать "Dnewnik ruski". После подавления венгерского восстания, когда началась баховская система, В. снова подвергся преследованиям. Тогда он перешел в евангелическое вероисповедание и в 1851 г. получил место в библиотеке Оссолинских, но не пробыл в ней и года; потом несколько лет занимался при редакциях польских газет и, наконец, в 1863 г. был назначен архивариусом. Полная страданий жизнь Вагилевича не прошла, однако, бесследно. Он немало содействовал пробуждению национального самосознания среди русско-галицкого народа; он собирал народные предания и сказки и писал статьи по этнографии, переводившиеся на чешский язык Шафариком и печатавшиеся в "Чешском музее" (1838—41 г.); по-польски он издал: "Gramatyka języka małoruskiego" (1845) и много статей в "Bibijoteka Warszawska" (1841 г.), журнале библиотеки Оссолинских (1843—44) и др. Большая часть сочинений В. осталась в рукописи, например: "Demonologia słowiańska", "Słownik języka ruskiego na Rusi halickiej", "Zbiór dyplomatów w jęz. ruskim" и др. Ср. биографию В. в "Киевской Старине" (1883).
{Брокгауз}