строфа из 4-х стихов, обычно с перекрестной или опоясывающей рифмой, самая употребительная в европейской поэзии, многие другие строфы развились из Ч. путем удлинения или надставки.
330.20 кб
Проблемы поэтики четверостиший (цзюэ-цзюй) Бо Цзюй-и
В статье рассматриваются особенности построения китайских четверостиший цзюэ-цзюй и приводится поэтический перевод нескольких четверостиший Бо Цзюй-и с неопубликованным прозаическим переводом и примечаниями Л.З. Эйдлина.